《飞奔去月球》今天循环了一天，娃超超超级喜欢看……
老外很善于用中国元素讲一个关于爱和成长的简单故事……
当嫦娥和后裔分开的时候，只有2岁多的娃说，“那个妈妈伤心了……”
我问他，“妈妈为什么伤心啊？”
娃说，“因为她再也见不到爸爸了……”
因为我们是用网飞看的，所以都是英语配音，但是孩子即使听不懂英文也完全可以理解影片的意思……
我想这就是为什么欧美的动漫总能全世界流行，而国漫却难以走出国门的原因……
外国人必然理解不了中国博大精深的文化，可是告诉孩子爱是什么和如何去爱
典型的外国人眼中的中国家庭关系，以及外国人眼中的嫦娥奔月传说。中西合璧，载歌载舞，有些意外，但可以接受。
片里有很多种中国元素，江南水乡，各种江浙地区后产品，广场舞，乒乓球，用二维画面展示的嫦娥和后羿的故事，还比如磁悬浮（相关字样贴图有点粗糙），教你怎么做月饼，大家庭的中秋团聚，以及中华美食大闸蟹狮子头 虾仁等等……这些点组成了惊喜，唯有磁悬浮这个疑似“中国速度”的植入有点硬了，不过它巧妙的成为了女主灵感的来源，也无大碍。
角色的微表情都非常到位，服化道细节也没问题
是我看过最fusion的片。对中国文化背景和本土景象的描绘都很细致。古今、中外，大fusion。
主角小女孩行为举止塑造得很美国，但场景环境描绘得很中国并且很准确（老师说“你今天考第一下次就可能考第30”真是逗死我了）。小桥流水镇上谈磁悬浮，打乒乓球的弟弟练穿墙术，科技感的月球岩石表面飞过火红麒麟兽。仙气飘飘的嫦娥出场就开Katy Perry式演唱会，转眼换成古装又化斩男色咬唇妆。
全程惊叹于各种元素的融合，而且佩服对亚洲文化场景描绘的准确。甚至还看到了日本动漫和韩剧的一些影子。全程惊叹看完
“ 东方梦工厂我要强推一下，因为上一部《雪人奇缘》(Abominable, 2019)真的很好看，但是因为档期原因后来没有红真的有点可惜。这次《飞奔去月球》(Over the moon，2020)刚刚登陆大荧幕，又是在国庆档之后，我觉得没有赶上中秋节排挡，可能真的是制片方公关能力有限，实在有点可惜。赶在第一天首映把片子看了，这来赶紧给大家安利一下。
”
（有轻微剧透，请小心阅读）
好。那现在来扔个预告片。
01
从法拉盛回到了江浙沪
本片讲述了江南小女孩菲菲，为了让父亲重新相信嫦娥的存在
不肯接受新妈妈和再也等不到后羿的嫦娥
结尾都遇到了同样的问题
“过去的该放下了”“可是怎么放下”
都无法回答，最后得出结论：向前看吧，是新的人生。可是这是偷换概念吧，向前看也不代表就能放下过去吧，其实负重前行更现实。
里面还有一个概念“爱”，我觉得也有点偷换概念，用广义的爱来安慰狭义的爱，动画里的意思，妈妈虽然去世了但是你还爱她啊，可是这个女孩需要的难道不是妈妈对她的爱她自己也能感受吗，以及嫦娥的“爱”更希望是来自后羿的爱情，可是女孩劝她你不孤独，你有朋友。好家伙
飞奔去月球：耳熟能详的中国传统神话故事加以现代化改编
转载请注明网址: https://www.bj-qdcg.com/m/id-9179.html
